Vajíčko, vajíčko, vajíčko! = Egg, egg, egg = Ei, Ei, Ei = Oeuf, oeuf, oeuf! = Jaičko, jaičko, jaičko /
Povídání o tom, jak se ze tří různých vajíček vylíhli tři různí ptáčkové, kteří si navzájem pomáhali a pěkně spolu dokázali vycházet, učí děti již odmalička toleranci v mezilidských vztazích.
Hlavní autor: | Battut, Éric, 1968- |
---|---|
Další autoři: | Mutinská, Mirka |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Anglicky Francouzsky Německy Rusky |
Vydáno: |
Praha :
Thovt,
c2005
|
Témata: | |
Konspekt: | 821-93 821.133.1-3 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02167nam a2200385 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 8385 | ||
005 | 20190206152024.0 | ||
008 | 1207s2005----xr ---------u-------cze-d | ||
020 | |a 8090365345 : |c Kč 199.00 | ||
040 | |e AACR2 |9 1 |b cze | ||
041 | 1 | |a cze |a eng |a fre |a ger |a rus |h fre |h ger | |
072 | 7 | |x Literatura pro děti a mládež |a 821-93 |2 Konspekt | |
072 | 7 | |a 821.133.1-3 |x Francouzská próza, francouzsky psaná |2 Konspekt |9 11 | |
080 | |a 821.133.1 | ||
100 | 1 | |a Battut, Éric, |d 1968- |7 xx0038543 |4 aut |9 6391 | |
245 | 1 | 0 | |a Vajíčko, vajíčko, vajíčko! = |b Egg, egg, egg = Ei, Ei, Ei = Oeuf, oeuf, oeuf! = Jaičko, jaičko, jaičko / |c vypráví a ilustruje Eric Battut ; z originálu [i.e. z německého vydání] ... přeložila do češtiny Mirka Mutinská ; překlady do angličtiny, francouzštiny a ruštiny zajistila agentura Atingo |
246 | 1 | 1 | |a Egg, egg, egg |
246 | 1 | 1 | |a Ei, Ei, Ei |
246 | 1 | 1 | |a Oeuf, oeuf, oeuf!: |b fre |
246 | 1 | 1 | |a Jaičko, jaičko, jaičko: |b rus |
246 | 1 | 8 | |a Vajíčko, vajíčko, vajíčko |
260 | |a Praha : |b Thovt, |c c2005 | ||
300 | |a [24] s. : |b barev. il. ; |c 26 cm + |e 1 omalovánky + + 1 plakát | ||
500 | |a Přeloženo z německého vydání francouzského originálu | ||
500 | |a Souběžný český, anglický, německý, francouzský a ruský text | ||
500 | |a Název německého vydání: Ei, Ei, Ei | ||
520 | 2 | |a Povídání o tom, jak se ze tří různých vajíček vylíhli tři různí ptáčkové, kteří si navzájem pomáhali a pěkně spolu dokázali vycházet, učí děti již odmalička toleranci v mezilidských vztazích. | |
521 | |a Vhodné už pro velmi malé děti | ||
653 | |a francouzská literatura pro děti |a příběhy |a mezilidské vztahy |a tolerance |a vícejazyčné texty |a anglické texty |a německé texty |a francouzské texty |a ruské texty | ||
700 | 1 | |a Battut, Éric, |d 1968- |7 xx0038543 |4 ill |9 6391 | |
700 | 1 | |a Mutinská, Mirka |4 trl | |
765 | 0 | |t Oeuf, oeuf, oeuf! | |
999 | |c 8385 |d 8385 | ||
993 | |0 0 |1 440250017048 |4 0 |6 MN |7 0 |9 8601 |a 199.00 |c 17048 |d 2009-06-18 |f KNI |g MN |h 199.00 |i nakladatelství Thovt |j 0 |l KNI |m 1 |n 0 |r 2022-12-08 |s 2022-11-10 |t 7 |w 2017-07-10 |y KN |z AS |v V |